音楽ソムリエ

おすすめの楽曲を紹介しています!

過去、現在、未来をテーマに邦楽・洋楽、ジャンルレスに独断と偏見による音楽紹介   ⇒☆2021年_ランキング

LAst dAy oN EaRTh (2022年, Tai Verdes)

本当に大事なことって何だろう?

管楽器のイントロ

シンセサイザーのレトロな音

感情が踊る声

Tai Verdesの『LAst dAy oN EaRTh』

 

目次

 

Tai Verdes (タイ・ヴェルデス)とは

1995年生まれ、アメリカのシンガーソングライター。2020年にリリースした「StuckintheMiddle」がTikTokで話題になり、ブレイク。なんとリリースの一年前まではLAの携帯電話ショップでフルタイムで働いていたそうだ。

 

明るくポップな曲調に、感情がのっかるような声が特徴的だ。

″Wait, wait, wait!″

絞り出すような雰囲気、反対にどこかおおらかな印象を与える声が彼の魅力だと思う。

 

一年先の未来は全く分からないな

もちろん努力あってこそだけど…

 

 

LAst dAy oN EaRTh

地球最後の日

SFでよく出てくるシチュエーション

いざ、考えるとなるとけっこう難しい!?

 

時間がない

できることは限られる

そんな中、本当にやっておくことは何か?

やはり事前に準備しておくことが大事だな

極限状態になったら

ぜったい間に合わないだろうな…

f:id:ongaku_somurie:20220203225741j:image

 

 

歌詞

If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day

 

If it was my last day on Earth, I wouldn't be in church
I'm sorry, God, but it's my last day in this universe
I need to see birds and buzzin' bees, green grass, evergreen trees
Not seein' people who have been mean to me
And why would I waste my time?
All my favorite people need teary-eyed goodbyes
Talk, laugh, hug and give a bunch of hard high-fives
I did my best, man, I gave this thing a good try


If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day (Wait, wait, wait)


You tellin' me I got twenty-four of these sixty-minute things left?
Damn, I ain't gеt to be a billionaire yet
Fly around first-class, privatе jet, flex
Use a black Amex, get up out the duplexes
Buy a Lexus, take a road trip to a spaceship, uh
And I'ma get on
Blast up in the sky and I'ma get gone
Gave up too much just to see one more dawn

 
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day

 

 

和訳

もし地球最後の日なら、自分にとって最後の日なら

目を閉じて、太陽が昇らなくなる。それならOKかな?

もし地球最後の日なら、自分にとって最後の日なら

 

もし地球最後の日なら、教会にはいなかったと思う。ごめんなさい、神様、でもこの世界の最後の日だから。

鳥のさえずり、蜂の音を聴いて、緑の草花や木々を見ておく必要があったのです。

自分にとって関わりが小さい人達の面倒を見るなんてできません。なぜ時間を無駄にしないといけないの?

好きな人達には涙目で″さよなら″をする必要がある。話し、笑い、抱きしめ、たくさんハイタッチ、最後までベストを尽くす、これが最善と思うんだ。

 

もし地球最後の日なら、自分にとって最後の日なら

目を閉じて、太陽が昇らなくなる。それならOKかな?

もし地球最後の日なら、自分にとって最後の日なら(… 待て、待て、待て)

 

この60分の間に24個もやりたいことが残ってるとか言ってる?
くそー、まだ億万長者になれてない
ファーストクラス、プライベートジェットでフレックスに飛び回る
アメックスのブラックカードで二世帯住宅を建てる
レクサスを購入、宇宙船に乗り込むぞ

そして、空へ飛び出そう、それから消えよう もう一つの夜明けを見るために、あまりにも多くのことを諦めるんだ。

 

もし地球最後の日なら、自分にとって最後の日なら

目を閉じて、太陽が昇らなくなる。それならOKかな?

もし地球最後の日なら、自分にとって最後の日なら

 

歌詞の意味

ようやく動き出した自分の未来に、ストップをかけられて、待て待て待て!と

 

お金と時間が十分にあれば、できることはたくさんあるけど、その2つが両方揃ってる時間は人生の中で、わずかかもしれない。あと元気な体もね。

 

どれかが欠けていて

実現できないことが多いと思う

いざ地球最後の日になれば

自分にとって何が大事か

自然の音、家族、友達!?

 

理想は日常と同じように

過ごしたいと思えること

そう思えるなら

すごく幸せかもしれない

 

後悔のないように暮らさねば!

健康第一で!


 音楽ソムリエ

なゆた